1. Protecția datelor pe scurt
Informații generale
Informațiile următoare oferă o prezentare simplă a modului în care sunt tratate datele dvs. cu caracter personal atunci când vizitați acest site web. Datele cu caracter personal sunt toate datele prin care puteți fi identificat personal. Informații detaliate privind protecția datelor găsiți în Declarația noastră de confidențialitate, prezentată sub acest text.
Colectarea datelor pe acest site web
Cine este responsabil pentru colectarea datelor pe acest site web?
Prelucrarea datelor pe acest site web este efectuată de operatorul site-ului. Datele de contact ale acestuia pot fi consultate în secțiunea „Informații privind operatorul” din prezenta declarație de confidențialitate.
Cum colectăm datele dumneavoastră?
Datele dumneavoastră sunt colectate, pe de o parte, prin faptul că ni le comunicați. Este vorba, de exemplu, de datele pe care le introduceți într-un formular de contact.
Alte date sunt colectate automat sau, cu consimțământul dumneavoastră, de către sistemele noastre informatice atunci când vizitați site-ul web. Este vorba în special de date tehnice (de exemplu, browserul de internet, sistemul de operare sau ora accesării paginii). Colectarea acestor date are loc automat, imediat ce accesați acest site web.
În ce scop utilizăm datele dumneavoastră?
O parte din date sunt colectate pentru a asigura funcționarea fără erori a site-ului web. Alte date pot fi utilizate pentru a analiza comportamentul dumneavoastră ca utilizator. În măsura în care prin intermediul site-ului web pot fi încheiate sau inițiate contracte, datele transmise sunt prelucrate și pentru oferte contractuale, comenzi sau alte solicitări de comandă.
Ce drepturi aveți cu privire la datele dumneavoastră?
Aveți dreptul, în orice moment, să obțineți gratuit informații cu privire la originea, destinatarii și scopul datelor dumneavoastră cu caracter personal stocate. De asemenea, aveți dreptul de a solicita rectificarea sau ștergerea acestor date. Dacă ați acordat consimțământul pentru prelucrarea datelor, puteți revoca acest consimțământ în orice moment, cu efect pentru viitor. De asemenea, aveți dreptul de a solicita, în anumite circumstanțe, limitarea prelucrării datelor dumneavoastră cu caracter personal. În plus, aveți dreptul de a depune o plângere la autoritatea de supraveghere competentă.
În acest sens, precum și pentru alte întrebări legate de protecția datelor, ne puteți contacta oricând.
Instrumente de analiză și instrumente furnizate de terți
Atunci când vizitați acest site web, comportamentul dumneavoastră de navigare poate fi evaluat din punct de vedere statistic. Acest lucru se realizează în principal cu ajutorul așa-numitelor programe de analiză.
Informații detaliate despre aceste programe de analiză găsiți în următoarea declarație de confidențialitate.
2. Găzduire
Găzduim conținutul site-ului nostru web la următorul furnizor:
Mittwald
Furnizorul este Mittwald CM Service GmbH & Co. KG, Königsberger Straße 4-6, 32339 Espelkamp (denumit în continuare „Mittwald”).
Pentru detalii, consultați declarația de confidențialitate a Mittwald: https://www.mittwald.de/datenschutz.
Utilizarea serviciilor Mittwald se bazează pe art. 6 alin. 1 lit. f din RGPD. Avem un interes legitim în prezentarea cât mai fiabilă a site-ului nostru web. În cazul în care a fost solicitat un consimțământ corespunzător, prelucrarea se efectuează exclusiv în temeiul art. 6 alin. 1 lit. a din RGPD și al § 25 alin. 1 din TDDDG, în măsura în care consimțământul include stocarea de cookie-uri sau accesul la informații de pe dispozitivul utilizatorului (de ex. amprenta digitală a dispozitivului) în sensul TDDDG. Consimțământul poate fi revocat în orice moment.
Prelucrarea în numele altuia
Am încheiat un contract de prelucrare a datelor (AVV) pentru utilizarea serviciului menționat mai sus. Este vorba despre un contract impus de legislația privind protecția datelor, care garantează că acesta prelucrează datele cu caracter personal ale vizitatorilor site-ului nostru numai conform instrucțiunilor noastre și cu respectarea RGPD.
3. Informații generale și informații obligatorii
Protecția datelor
Operatorii acestor pagini iau foarte în serios protecția datelor dumneavoastră cu caracter personal. Tratăm datele dumneavoastră cu caracter personal în mod confidențial și în conformitate cu prevederile legale privind protecția datelor, precum și cu prezenta declarație de confidențialitate.
Atunci când utilizați acest site web, sunt colectate diverse date cu caracter personal. Datele cu caracter personal sunt date prin care puteți fi identificat personal. Prezenta declarație de confidențialitate explică ce date colectăm și în ce scop le utilizăm. De asemenea, explică modul și scopul în care se realizează acest lucru.
Vă atragem atenția asupra faptului că transmiterea datelor pe internet (de exemplu, în cazul comunicării prin e-mail) poate prezenta lacune de securitate. Nu este posibilă o protecție completă a datelor împotriva accesului de către terți.
Informații privind operatorul
Entitatea responsabilă pentru prelucrarea datelor pe acest site web este:
PUFAS Werk KG
Im Schedetal 1
34346 Hann. Münden
Telefon: +49 (0) 55 41-70 03 01
E-mail:
Operatorul este persoana fizică sau juridică care, singură sau împreună cu alții, decide cu privire la scopurile și mijloacele de prelucrare a datelor cu caracter personal (de exemplu, nume, adrese de e-mail etc.).
Durata de stocare
În măsura în care în prezenta declarație de confidențialitate nu a fost menționată o durată de stocare mai specifică, datele dvs. cu caracter personal vor rămâne la noi până când scopul prelucrării datelor încetează să mai existe. Dacă formulați o cerere justificată de ștergere sau revocați consimțământul pentru prelucrarea datelor, datele dumneavoastră vor fi șterse, cu condiția să nu avem alte motive legal admisibile pentru stocarea datelor dumneavoastră cu caracter personal (de exemplu, termenele de păstrare prevăzute de legislația fiscală sau comercială); în acest din urmă caz, ștergerea se va efectua după încetarea acestor motive.
Informații generale privind temeiurile juridice ale prelucrării datelor pe acest site web
În măsura în care v-ați dat consimțământul pentru prelucrarea datelor, vă prelucrăm datele cu caracter personal în temeiul art. 6 alin. 1 lit. a RGPD sau al art. 9 alin. 2 lit. a RGPD, în cazul în care sunt prelucrate categorii speciale de date în conformitate cu art. 9 alin. 1 din RGPD. În cazul unui consimțământ expres privind transferul datelor cu caracter personal către țări terțe, prelucrarea datelor se efectuează, de asemenea, în temeiul art. 49 alin. 1 lit. a din RGPD. În cazul în care v-ați dat consimțământul pentru stocarea cookie-urilor sau pentru accesarea informațiilor de pe dispozitivul dumneavoastră (de exemplu, prin amprentarea dispozitivului), prelucrarea datelor se efectuează, de asemenea, în temeiul § 25 alin. 1 din TDDDG. Consimțământul poate fi revocat în orice moment. În cazul în care datele dumneavoastră sunt necesare pentru îndeplinirea contractului sau pentru punerea în aplicare a măsurilor precontractuale, prelucrăm datele dumneavoastră în temeiul articolului 6 alineatul (1) litera (b) din RGPD. În plus, prelucrăm datele dumneavoastră, în măsura în care acestea sunt necesare pentru îndeplinirea unei obligații legale, în temeiul art. 6 alin. 1 lit. c din RGPD. Prelucrarea datelor poate avea loc, de asemenea, în temeiul interesului nostru legitim, în conformitate cu art. 6 alin. 1 lit. f din RGPD. Informații privind temeiurile juridice relevante în fiecare caz în parte sunt prezentate în paragrafele următoare ale prezentei declarații de confidențialitate.
Responsabilul cu protecția datelor
Am desemnat un responsabil cu protecția datelor.
Aggeris GmbH – Consultanță
în securitate IT Waldstr. 14
44267 Dortmund
Telefon: +4923043095832
E-mail:
Destinatarii datelor cu caracter personal
În cadrul activității noastre comerciale, colaborăm cu diverse entități externe. În acest context, este uneori necesară transmiterea datelor cu caracter personal către aceste entități externe. Transmitem date cu caracter personal către entități externe numai dacă acest lucru este necesar în cadrul îndeplinirii unui contract, dacă suntem obligați legal să facem acest lucru (de exemplu, transmiterea datelor către autoritățile fiscale), dacă avem un interes legitim în conformitate cu art. 6 alin. 1 lit. f din RGPD sau dacă un alt temei juridic permite transmiterea datelor. În cazul utilizării unor procesatori de date, transmitem datele cu caracter personal ale clienților noștri numai pe baza unui contract valabil privind prelucrarea în numele nostru. În cazul unei prelucrări în comun, se încheie un contract privind prelucrarea în comun.
Revocarea consimțământului dumneavoastră privind prelucrarea datelor
Multe operațiuni de prelucrare a datelor sunt posibile numai cu consimțământul dumneavoastră expres. Puteți revoca în orice moment un consimțământ deja acordat. Revocarea nu afectează legalitatea prelucrării datelor efectuate până la momentul revocării.
Dreptul de a se opune colectării datelor în cazuri speciale, precum și publicității directe (art. 21 din RGPD)
DACĂ PRELUCRAREA DATELOR SE BAZEAZĂ PE ART. 6 ALIN. 1 LIT. E SAU F DIN RGPD, AVEȚI ÎN ORICE MOMENT DREPTUL, DIN MOTIVE CARE DECURG DIN SITUAȚIA DVS. PARTICULARĂ, SĂ VĂ OPUNEȚI PRELUCRĂRII DATELOR DVS. CU CARACTER PERSONAL; ACEST LUCRU SE APLICĂ ȘI ÎN CAZUL PROFILĂRII BAZATE PE ACESTE DISPOZIȚII. Baza juridică pe care se întemeiază prelucrarea poate fi consultată în prezenta declarație de confidențialitate. DACĂ VĂ OPUNEȚI, NU VOM MAI PRELUCRA DATELE DVS. CU CARACTER PERSONAL, CU EXCEPȚIA CAZULUI ÎN CARE PUTEM DEMONSTRA EXISTENȚA UNOR MOTIVE IMPERATIVE DE INTERES GENERAL PENTRU PRELUCRARE, CARE PREVALEAZĂ ASUPRA INTERESELOR, DREPTURILE ȘI LIBERTĂȚILE DVS. SAU DACĂ PRELUCRAREA ESTE NECESARĂ PENTRU STABILIREA, EXERCITAREA SAU APĂRAREA UNOR PRETENȚII LEGALE (OPOZIȚIE ÎN CONFORMITATE CU ART. 21 ALIN. 1 DIN RGPD).
DACĂ DATELE DVS. CU CARACTER PERSONAL SUNT PRELUCRATE ÎN SCOPUL REALIZĂRII DE PUBLICITATE DIRECTĂ, ATUNCI AVEȚI DREPTUL DE A VĂ OPUNE ÎN ORICE MOMENT ÎMPOTRIVA PRELUCRĂRII DATELOR CU CARACTER PERSONAL CARE VĂ PRIVESC ÎN SCOPUL UNEI ASEMENEA PUBLICITĂȚI; ACEST LUCRU SE APLICĂ ȘI ÎN CAZUL PROFILĂRII, ÎN MĂSURA ÎN CARE ACEASTA ESTE LEGATĂ DE ASTFEL DE PUBLICITATE DIRECTĂ. DACĂ VĂ OPUNEȚI, DATELE DVS. CU CARACTER PERSONAL NU VOR MAI FI UTILIZATE ÎN CONTINUARE ÎN SCOPUL PUBLICITĂȚII DIRECTE (OPOZIȚIE ÎN CONFORMITATE CU ART. 21 ALIN. 2 DIN RGPD).
Dreptul de a depune o plângere la autoritatea de supraveghere competentă
În cazul încălcării RGPD, persoanele vizate au dreptul de a depune o plângere la o autoritate de supraveghere, în special în statul membru în care își au reședința obișnuită, în statul membru în care își desfășoară activitatea profesională sau în statul membru în care a avut loc presupusa încălcare. Dreptul de a depune o plângere nu aduce atingere altor căi de atac administrative sau judiciare.
Dreptul la portabilitatea datelor
Aveți dreptul de a solicita ca datele pe care le prelucrăm automat pe baza consimțământului dumneavoastră sau în îndeplinirea unui contract să vă fie furnizate dumneavoastră sau unui terț într-un format uzual, lizibil de mașini. În cazul în care solicitați transferul direct al datelor către un alt operator, acesta se va efectua numai în măsura în care este posibil din punct de vedere tehnic.
Acces, rectificare și ștergere
În conformitate cu prevederile legale în vigoare, aveți dreptul, în orice moment, la acces gratuit la datele dvs. cu caracter personal stocate, la informații privind originea și destinatarii acestora, precum și la scopul prelucrării datelor și, dacă este cazul, dreptul la rectificarea sau ștergerea acestor date. În acest sens, precum și pentru alte întrebări referitoare la datele cu caracter personal, ne puteți contacta oricând.
Dreptul la limitarea prelucrării
Aveți dreptul de a solicita limitarea prelucrării datelor dumneavoastră cu caracter personal. În acest sens, ne puteți contacta oricând. Dreptul la limitarea prelucrării se aplică în următoarele cazuri:
- Dacă contestați corectitudinea datelor dumneavoastră cu caracter personal stocate la noi, avem nevoie, de regulă, de timp pentru a verifica acest lucru. Pe durata verificării, aveți dreptul de a solicita limitarea prelucrării datelor dumneavoastră cu caracter personal.
- În cazul în care prelucrarea datelor dumneavoastră cu caracter personal a avut loc/are loc în mod ilegal, puteți solicita limitarea prelucrării datelor în locul ștergerii acestora.
- În cazul în care nu mai avem nevoie de datele dumneavoastră cu caracter personal, dar dumneavoastră aveți nevoie de ele pentru exercitarea, apărarea sau revendicarea unor drepturi legale, aveți dreptul să solicitați limitarea prelucrării datelor dumneavoastră cu caracter personal în locul ștergerii acestora.
- În cazul în care ați formulat o opoziție în temeiul art. 21 alin. 1 din RGPD, trebuie să se efectueze o evaluare comparativă între interesele dumneavoastră și ale noastre. Atât timp cât nu s-a stabilit încă ale cui interese prevalează, aveți dreptul de a solicita limitarea prelucrării datelor dumneavoastră cu caracter personal.
În cazul în care ați solicitat limitarea prelucrării datelor dumneavoastră cu caracter personal, aceste date – cu excepția stocării lor – pot fi prelucrate numai cu consimțământul dumneavoastră sau în scopul exercitării, exercitarea sau apărarea unor drepturi legale, pentru protejarea drepturilor unei alte persoane fizice sau juridice, sau din motive de interes public important al Uniunii Europene sau al unui stat membru.
Criptare SSL sau TLS
Din motive de securitate și pentru a proteja transmiterea conținutului confidențial, cum ar fi comenzile sau solicitările pe care ni le trimiteți nouă, în calitate de operator al site-ului, această pagină utilizează o criptare SSL sau TLS. Puteți recunoaște o conexiune criptată prin faptul că bara de adrese a browserului se schimbă de la „http://” la „https://” și prin simbolul lacătului din bara de adrese a browserului.
Atunci când criptarea SSL sau TLS este activată, datele pe care ni le transmiteți nu pot fi citite de terți.
Obiecție împotriva e-mailurilor publicitare
Se interzice prin prezenta utilizarea datelor de contact publicate în cadrul obligației de menționare a datelor de contact pentru trimiterea de publicitate și materiale informative nesolicitate în mod expres. Administratorii site-ului își rezervă în mod expres dreptul de a întreprinde acțiuni legale în cazul trimiterii nesolicitate de informații publicitare, de exemplu prin e-mailuri de spam.
4. Colectarea datelor pe acest site web
Cookie-uri
Paginile noastre de internet utilizează așa-numitele „cookie-uri”. Cookie-urile sunt mici pachete de date și nu provoacă niciun prejudiciu dispozitivului dumneavoastră. Acestea sunt stocate pe dispozitivul dumneavoastră fie temporar, pe durata unei sesiuni (cookie-uri de sesiune), fie permanent (cookie-uri permanente). Cookie-urile de sesiune sunt șterse automat la sfârșitul vizitei dumneavoastră. Cookie-urile permanente rămân stocate pe dispozitivul dumneavoastră până când le ștergeți dumneavoastră sau până când browserul dumneavoastră web le șterge automat.
Cookie-urile pot proveni de la noi (cookie-uri de primă parte) sau de la terți (așa-numitele cookie-uri de terță parte). Cookie-urile de terță parte permit integrarea anumitor servicii oferite de terți în cadrul paginilor web (de exemplu, cookie-uri pentru procesarea serviciilor de plată).
Cookie-urile au diverse funcții. Numeroase cookie-uri sunt necesare din punct de vedere tehnic, deoarece anumite funcții ale site-ului web nu ar funcționa fără acestea (de exemplu, funcția coșului de cumpărături sau afișarea videoclipurilor). Alte cookie-uri pot fi utilizate pentru analiza comportamentului utilizatorilor sau în scopuri publicitare.
Cookie-urile necesare pentru desfășurarea procesului de comunicare electronică, pentru furnizarea anumitor funcții solicitate de dumneavoastră (de exemplu, funcția coșului de cumpărături) sau pentru optimizarea site-ului web (de exemplu, cookie-urile pentru măsurarea audienței web) sunt stocate în temeiul art. 6 alin. 1 lit. f din RGPD, cu excepția cazului în care se specifică un alt temei juridic. Operatorul site-ului web are un interes legitim în stocarea cookie-urilor necesare pentru furnizarea fără erori tehnice și optimizată a serviciilor sale. În cazul în care a fost solicitat consimțământul pentru stocarea cookie-urilor și a tehnologiilor de recunoaștere similare, prelucrarea se efectuează exclusiv pe baza acestui consimțământ (art. 6 alin. 1 lit. a din RGPD și § 25 alin. 1 din TDDDG); consimțământul poate fi revocat în orice moment.
Puteți configura browserul astfel încât să fiți informat cu privire la setarea cookie-urilor și să permiteți cookie-urile doar în cazuri individuale, să excludeți acceptarea cookie-urilor în anumite cazuri sau în general, precum și să activați ștergerea automată a cookie-urilor la închiderea browserului. În cazul dezactivării cookie-urilor, funcționalitatea acestui site web poate fi limitată.
În cazul în care pe acest site web sunt utilizate alte cookie-uri și servicii, puteți consulta această declarație de confidențialitate.
CCM19
Site-ul nostru web utilizează CCM19 pentru a obține consimțământul dumneavoastră privind stocarea anumitor cookie-uri pe dispozitivul dumneavoastră sau utilizarea anumitor tehnologii și pentru a documenta aceste aspecte în conformitate cu normele de protecție a datelor. Furnizorul acestei tehnologii este Papoo Software & Media GmbH, Auguststr. 4, 53229 Bonn (denumit în continuare „CCM19”).
Când accesați site-ul nostru web, se stabilește o conexiune cu serverele CCM19 pentru a obține consimțământul dumneavoastră și alte declarații privind utilizarea cookie-urilor. Ulterior, CCM19 stochează un cookie în browserul dumneavoastră pentru a putea corela consimțământurile acordate sau revocarea acestora. Datele colectate în acest mod sunt stocate până când ne solicitați ștergerea acestora, până când ștergeți singur cookie-ul CCM19 sau până când scopul stocării datelor încetează să mai existe. Obligațiile legale imperative de păstrare a datelor rămân neafectate.
Utilizarea CCM19 are ca scop obținerea consimțământurilor prevăzute de lege pentru utilizarea cookie-urilor. Temeiul juridic în acest sens este art. 6 alin. 1 teza 1 lit. c din RGPD.
Prelucrarea în numele altuia
Am încheiat un contract de prelucrare a datelor în numele nostru (AVV) pentru utilizarea serviciului menționat mai sus. Este vorba despre un contract impus de legislația privind protecția datelor, care garantează că acesta prelucrează datele cu caracter personal ale vizitatorilor site-ului nostru numai conform instrucțiunilor noastre și cu respectarea RGPD.
Fișiere jurnal de server
Furnizorul paginilor colectează și stochează automat informații în așa-numitele fișiere jurnal de server, pe care browserul dumneavoastră ni le transmite automat. Acestea sunt:
- tipul și versiunea browserului
- sistemul de operare utilizat
- URL-ul de referință
- Numele de gazdă al computerului care accesează site-ul
- Ora solicitării către server
- Adresa IP
Aceste date nu sunt combinate cu alte surse de date.
Colectarea acestor date se realizează în temeiul art. 6 alin. 1 lit. f din RGPD. Operatorul site-ului web are un interes legitim în afișarea fără erori tehnice și în optimizarea site-ului său web – în acest scop, este necesară înregistrarea fișierelor jurnal ale serverului.
Formularul de contact
Dacă ne trimiteți întrebări prin intermediul formularului de contact, datele dvs. din formularul de solicitare, inclusiv datele de contact pe care le-ați indicat acolo, vor fi stocate la noi în scopul procesării solicitării și în cazul unor întrebări ulterioare. Nu vom transmite aceste date fără consimțământul dvs.
Prelucrarea acestor date se bazează pe art. 6 alin. 1 lit. b din RGPD, în măsura în care solicitarea dumneavoastră este legată de îndeplinirea unui contract sau este necesară pentru punerea în aplicare a unor măsuri precontractuale. În toate celelalte cazuri, prelucrarea se bazează pe interesul nostru legitim de a procesa în mod eficient solicitările adresate nouă (art. 6 alin. 1 lit. f din RGPD) sau pe consimțământul dumneavoastră (art. 6 alin. 1 lit. a din RGPD), în măsura în care acesta a fost solicitat; consimțământul poate fi revocat în orice moment.
Datele introduse de dumneavoastră în formularul de contact vor rămâne la noi până când ne veți solicita ștergerea acestora, vă veți retrage consimțământul pentru stocare sau scopul stocării datelor va înceta să mai existe (de exemplu, după finalizarea procesării solicitării dumneavoastră). Dispozițiile legale obligatorii – în special termenele de păstrare – rămân neafectate.
Utilizarea IA pe site-ul web
Utilizăm servicii și/sau aplicații bazate pe IA pe site-ul nostru web.
Utilizăm inteligența artificială (IA) pe site-ul nostru web după cum urmează:
Pe site este utilizat un chatbot bazat pe IA, care funcționează pe baza Google Gemini. Conectarea tehnică se realizează prin intermediul API-ului Gemini, cu un cont configurat prin Google AI Studio.
Chatbotul ajută vizitatorii în căutarea de produse și informații. În acest scop, acesta prelucrează solicitările introduse, caută în conținutul site-ului nostru web și sugerează produse potrivite, precum și conținut suplimentar. Prelucrarea datelor introduse în chat se realizează cu implicarea Google prin intermediul API-ului. Scopul este de a facilita căutarea informațiilor, selectarea produselor și orientarea pe site-ul nostru web.
Atunci când interacționați sau intrați în contact cu elemente de pe site-ul nostru web în care se utilizează inteligența artificială (de exemplu, chatbotul), datele introduse de dumneavoastră, inclusiv metadatele, sunt prelucrate pentru a genera un răspuns sau o reacție adecvată.
Utilizarea acestor funcții bazate pe IA se realizează în temeiul art. 6 alin. 1 lit. f din RGPD. Avem un interes legitim în utilizarea tehnologiilor moderne pe site-ul nostru web pentru a ne îmbunătăți serviciile și pentru a identifica noi potențiale oportunități rezultate din interacțiunea cu clienții noștri. În cazul în care este necesar consimțământul, prelucrarea se efectuează exclusiv în temeiul art. 6 alin. 1 lit. a din RGPD și al § 25 alin. 1 din TDDDG. Vă puteți retrage consimțământul în orice moment.
Puteți găsi informații suplimentare privind prelucrarea datelor de către acest instrument sau serviciu în secțiunea corespunzătoare din prezenta politică de confidențialitate.
Utilizarea inteligenței artificiale (IA) pentru a răspunde la solicitările clienților
Utilizăm software bazat pe IA pentru procesarea și răspunsul la solicitările clienților. În acest context, IA pe care o utilizăm analizează conținutul mesajului dumneavoastră pentru a genera, în mod autonom sau parțial autonom, un răspuns adecvat sau o propunere de răspuns. În acest context, IA noastră prelucrează întregul conținut al mesajului dumneavoastră, inclusiv nume, adrese de e-mail, conținutul comunicărilor sau informații tehnice (de exemplu, adrese IP, informații despre dispozitiv).
Utilizarea software-ului de IA se bazează pe art. 6 alin. 1 lit. f din RGPD. Avem un interes legitim în asigurarea unei comunicări cât mai eficiente cu clienții, prin utilizarea unor soluții tehnice moderne.
Utilizăm următoarele aplicații de IA:
Google Gemini (API Gemini, acces prin Google AI Studio)
Utilizăm Google Gemini (API Gemini, acces prin Google AI Studio) pentru comunicarea cu clienții noștri. Furnizorul este Google Cloud EMEA Limited, 70 Sir John Rogerson’s Quay, Dublin 2, Irlanda. Prin urmare, atunci când ne contactați, solicitările dumneavoastră, inclusiv metadatele, pot fi transmise către serverele acestui furnizor și prelucrate acolo pentru a genera un răspuns adecvat.
Prelucrarea în numele nostru
Am încheiat un contract de prelucrare a datelor (AVV) pentru utilizarea serviciului menționat mai sus. Este vorba despre un contract impus de legislația privind protecția datelor, care garantează că acesta prelucrează datele cu caracter personal ale vizitatorilor site-ului nostru numai conform instrucțiunilor noastre și cu respectarea RGPD.
Solicitări prin e-mail, telefon sau fax
Dacă ne contactați prin e-mail, telefon sau fax, solicitarea dumneavoastră, inclusiv toate datele cu caracter personal care reies din aceasta (nume, conținutul solicitării), va fi stocată și prelucrată de noi în scopul soluționării solicitării dumneavoastră. Nu vom transmite aceste date fără consimțământul dumneavoastră.
Prelucrarea acestor date se realizează în temeiul art. 6 alin. 1 lit. b din RGPD, în măsura în care solicitarea dumneavoastră este legată de îndeplinirea unui contract sau este necesară pentru punerea în aplicare a unor măsuri precontractuale. În toate celelalte cazuri, prelucrarea se bazează pe interesul nostru legitim de a trata în mod eficient solicitările adresate nouă (art. 6 alin. 1 lit. f din RGPD) sau pe consimțământul dumneavoastră (art. 6 alin. 1 lit. a din RGPD), în măsura în care acesta a fost solicitat; consimțământul poate fi revocat în orice moment.
Datele pe care ni le-ați transmis prin intermediul solicitărilor de contact rămân la noi până când ne solicitați ștergerea acestora, vă retrageți consimțământul pentru stocare sau scopul stocării datelor încetează să mai existe (de exemplu, după finalizarea procesării solicitării dumneavoastră). Dispozițiile legale obligatorii – în special termenele legale de păstrare – rămân neafectate.
5. Instrumente de analiză și publicitate
Google Tag Manager
Utilizăm Google Tag Manager. Furnizorul este Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlanda.
Google Tag Manager este un instrument cu ajutorul căruia putem integra pe site-ul nostru instrumente de urmărire sau de statistică, precum și alte tehnologii. Google Tag Manager nu creează în sine profiluri de utilizator, nu stochează cookie-uri și nu efectuează analize proprii. Acesta servește exclusiv la gestionarea și activarea instrumentelor integrate prin intermediul său. Cu toate acestea, Google Tag Manager înregistrează adresa dvs. IP, care poate fi transmisă și către compania-mamă a Google din Statele Unite.
Utilizarea Google Tag Manager se bazează pe art. 6 alin. 1 lit. f din RGPD. Operatorul site-ului web are un interes legitim în integrarea și gestionarea rapidă și simplă a diverselor instrumente pe site-ul său web. În cazul în care a fost solicitat un consimțământ corespunzător, prelucrarea se efectuează exclusiv în temeiul art. 6 alin. 1 lit. a din RGPD și al § 25 alin. 1 din TDDDG, în măsura în care consimțământul include stocarea de cookie-uri sau accesul la informații de pe dispozitivul utilizatorului (de ex. amprenta digitală a dispozitivului) în sensul TDDDG. Consimțământul poate fi revocat în orice moment.
Compania deține o certificare în conformitate cu „EU-US Data Privacy Framework“ (DPF). DPF este un acord între Uniunea Europeană și SUA, menit să asigure respectarea standardelor europene de protecție a datelor în cazul prelucrării datelor în SUA. Fiecare companie certificată în conformitate cu DPF se angajează să respecte aceste standarde de protecție a datelor. Puteți obține informații suplimentare în acest sens de la furnizor accesând următorul link: https://www.dataprivacyframework.gov/participant/5780.
Google Analytics
Acest site web utilizează funcții ale serviciului de analiză web Google Analytics. Furnizorul este Google Ireland Limited („Google”), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlanda.
Google Analytics permite operatorului site-ului web să analizeze comportamentul vizitatorilor site-ului. În acest context, operatorul site-ului web primește diverse date de utilizare, cum ar fi vizualizările paginilor, durata vizitei, sistemele de operare utilizate și originea utilizatorului. Aceste date sunt sintetizate într-un ID de utilizator și asociate dispozitivului respectiv al vizitatorului site-ului web.
În plus, cu ajutorul Google Analytics putem înregistra, printre altele, mișcările mouse-ului și de derulare, precum și clicurile dumneavoastră. De asemenea, Google Analytics utilizează diverse abordări de modelare pentru a completa seturile de date colectate și folosește tehnologii de învățare automată în analiza datelor.
Google Analytics utilizează tehnologii care permit recunoașterea utilizatorului în scopul analizei comportamentului acestuia (de exemplu, cookie-uri sau amprentarea dispozitivului). Informațiile colectate de Google cu privire la utilizarea acestui site web sunt, de regulă, transmise către un server Google din SUA și stocate acolo.
Utilizarea acestui serviciu se bazează pe consimțământul dumneavoastră, în conformitate cu art. 6 alin. 1 lit. a din RGPD și § 25 alin. 1 din TDDDG. Consimțământul poate fi revocat în orice moment.
Transferul de date către SUA se bazează pe clauzele contractuale standard ale Comisiei Europene. Detalii găsiți aici: https://business.safety.google/adscontrollerterms/sccs/.
Compania deține o certificare conform „EU-US Data Privacy Framework“ (DPF). DPF este un acord între Uniunea Europeană și SUA, menit să asigure respectarea standardelor europene de protecție a datelor în cazul prelucrării datelor în SUA. Fiecare companie certificată în conformitate cu DPF se angajează să respecte aceste standarde de protecție a datelor. Puteți obține informații suplimentare în acest sens de la furnizor accesând următorul link: https://www.dataprivacyframework.gov/participant/5780.
Anonimizarea adresei IP
Anonimizarea adresei IP prin Google Analytics este activată. Astfel, adresa dumneavoastră IP este scurtată de Google în statele membre ale Uniunii Europene sau în alte state semnatare ale Acordului privind Spațiul Economic European înainte de a fi transmisă în SUA. Doar în cazuri excepționale, adresa IP completă este transmisă către un server Google din SUA și scurtată acolo. În numele operatorului acestui site web, Google va utiliza aceste informații pentru a evalua utilizarea site-ului de către dvs., pentru a întocmi rapoarte privind activitățile site-ului și pentru a furniza operatorului site-ului alte servicii legate de utilizarea site-ului și a internetului. Adresa IP transmisă de browserul dumneavoastră în cadrul Google Analytics nu va fi asociată cu alte date deținute de Google.
Plugin pentru browser
Puteți împiedica colectarea și prelucrarea datelor dumneavoastră de către Google descărcând și instalând pluginul pentru browser disponibil la următorul link: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de.
Mai multe informații privind gestionarea datelor utilizatorilor în cadrul Google Analytics găsiți în Politica de confidențialitate a Google: https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=de.
Prelucrarea în numele altuia
Am încheiat un contract de prelucrare a datelor cu Google și respectăm în totalitate cerințele stricte ale autorităților germane de protecție a datelor în ceea ce privește utilizarea Google Analytics.
Remarketing Google Ads
Acest site web utilizează funcțiile Google Ads Remarketing. Furnizorul este Google Ireland Limited („Google”), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlanda.
Cu ajutorul Google Ads Remarketing, putem aloca persoanelor care interacționează cu oferta noastră online anumite grupuri țintă, pentru a le afișa ulterior reclame bazate pe interese în rețeaua publicitară Google (remarketing sau retargeting).
În plus, grupurile țintă publicitare create cu ajutorul Google Ads Remarketing pot fi asociate cu funcțiile Google de sincronizare între dispozitive. În acest fel, mesajele publicitare personalizate, bazate pe interese și adaptate în funcție de comportamentul dvs. anterior de utilizare și navigare pe un dispozitiv (de exemplu, telefonul mobil), pot fi afișate și pe un alt dispozitiv al dvs. (de exemplu, tabletă sau PC).
Dacă dețineți un cont Google, puteți renunța la publicitatea personalizată accesând următorul link: https://adssettings.google.com/anonymous?hl=de.
Utilizarea acestui serviciu se bazează pe consimțământul dumneavoastră, în conformitate cu art. 6 alin. 1 lit. a din RGPD și § 25 alin. 1 din TDDDG. Consimțământul poate fi revocat în orice moment.
Informații suplimentare și politica de confidențialitate sunt disponibile în Declarația de confidențialitate a Google la: https://policies.google.com/technologies/ads?hl=de.
Compania deține o certificare conform „EU-US Data Privacy Framework” (DPF). DPF este un acord între Uniunea Europeană și SUA, menit să asigure respectarea standardelor europene de protecție a datelor în cazul prelucrării datelor în SUA. Fiecare companie certificată conform DPF se angajează să respecte aceste standarde de protecție a datelor. Puteți obține informații suplimentare în acest sens de la furnizor la următorul link: https://www.dataprivacyframework.gov/participant/5780.
Crearea grupurilor țintă prin sincronizarea clienților
Pentru crearea grupurilor țintă utilizăm, printre altele, funcția de sincronizare a clienților din Google Ads Remarketing. În acest context, transmitem către Google anumite date ale clienților (de exemplu, adresele de e-mail) din listele noastre de clienți. Dacă clienții în cauză sunt utilizatori Google și sunt conectați la contul lor Google, li se afișează mesaje publicitare relevante în cadrul rețelei Google (de exemplu, pe YouTube, Gmail sau în motorul de căutare).
6. Pluginuri și instrumente
Google Maps
Această pagină utilizează serviciul de hărți Google Maps. Furnizorul este Google Ireland Limited („Google”), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlanda. Cu ajutorul acestui serviciu, putem integra hărți pe site-ul nostru web.
Pentru a utiliza funcțiile Google Maps, este necesară stocarea adresei dvs. IP. Aceste informații sunt, de regulă, transmise către un server Google din SUA și stocate acolo. Furnizorul acestui site nu are nicio influență asupra acestei transmiteri de date. Dacă Google Maps este activat, Google poate utiliza Google Fonts în scopul afișării uniforme a fonturilor. La accesarea Google Maps, browserul dumneavoastră încarcă fonturile web necesare în memoria cache a browserului, pentru a afișa corect textele și fonturile.
Utilizarea Google Maps are loc în interesul unei prezentări atractive a ofertelor noastre online și al unei localizări ușoare a locațiilor indicate de noi pe site-ul web. Aceasta constituie un interes legitim în sensul art. 6 alin. 1 lit. f din RGPD. În cazul în care a fost solicitat un consimțământ corespunzător, prelucrarea se efectuează exclusiv în temeiul art. 6 alin. 1 lit. a din RGPD și al § 25 alin. 1 din TDDDG, în măsura în care consimțământul include stocarea de cookie-uri sau accesul la informații de pe dispozitivul utilizatorului (de ex. amprenta digitală a dispozitivului) în sensul TDDDG. Consimțământul poate fi revocat în orice moment.
Transferul de date către SUA se bazează pe clauzele contractuale standard ale Comisiei Europene. Detalii găsiți aici: https://privacy.google.com/businesses/gdprcontrollerterms/ și https://privacy.google.com/businesses/gdprcontrollerterms/sccs/.
Mai multe informații privind gestionarea datelor utilizatorilor sunt disponibile în Politica de confidențialitate a Google: https://policies.google.com/privacy?hl=de.
Compania deține o certificare conform „EU-US Data Privacy Framework” (DPF). DPF este un acord între Uniunea Europeană și SUA, menit să asigure respectarea standardelor europene de protecție a datelor în cazul prelucrării datelor în SUA. Fiecare companie certificată în conformitate cu DPF se angajează să respecte aceste standarde de protecție a datelor. Puteți obține informații suplimentare în acest sens de la furnizor accesând următorul link: https://www.dataprivacyframework.gov/participant/5780.