Aviso sobre a proteção de dados

1. Resumo da proteção de dados

Informações gerais

As seguintes indicações fornecem uma visão geral simples sobre o que acontece aos seus dados pessoais quando visita este site. Dados pessoais são todos os dados que permitem identificá-lo pessoalmente. Para obter informações detalhadas sobre a proteção de dados, consulte a nossa Política de Privacidade, apresentada abaixo deste texto.

Recolha de dados neste site

Quem é responsável pela recolha de dados neste site?

O tratamento de dados neste site é efetuado pelo operador do site. Pode consultar os seus dados de contacto na secção «Informações sobre o responsável pelo tratamento» desta declaração de proteção de dados.

Como recolhemos os seus dados?

Os seus dados são recolhidos, por um lado, quando nos são fornecidos por si. Trata-se, por exemplo, de dados que introduz num formulário de contacto.

Outros dados são recolhidos automaticamente ou após o seu consentimento pelos nossos sistemas informáticos quando visita o site. Trata-se, sobretudo, de dados técnicos (por exemplo, navegador da Internet, sistema operativo ou hora do acesso à página). A recolha destes dados ocorre automaticamente assim que acede a este site.

Para que utilizamos os seus dados?

Uma parte dos dados é recolhida para garantir o funcionamento correto do site. Outros dados podem ser utilizados para analisar o seu comportamento como utilizador. Na medida em que seja possível celebrar ou iniciar contratos através do site, os dados transmitidos serão também tratados para propostas de contrato, encomendas ou outros pedidos de serviço.

Que direitos tem relativamente aos seus dados?

Tem, a qualquer momento, o direito de obter, gratuitamente, informações sobre a origem, os destinatários e a finalidade dos seus dados pessoais armazenados. Tem, além disso, o direito de solicitar a retificação ou a eliminação desses dados. Caso tenha dado o seu consentimento para o tratamento de dados, pode revogar esse consentimento a qualquer momento, com efeitos para o futuro. Além disso, tem o direito de solicitar, em determinadas circunstâncias, a limitação do tratamento dos seus dados pessoais. Dispõe ainda do direito de apresentar uma reclamação junto da autoridade de controlo competente.

Para este efeito, bem como para quaisquer outras questões relacionadas com a proteção de dados, pode contactar-nos a qualquer momento.

Ferramentas de análise e ferramentas de terceiros

Ao visitar este site, o seu comportamento de navegação pode ser analisado estatisticamente. Isso ocorre principalmente através dos chamados programas de análise.

Encontrará informações detalhadas sobre estes programas de análise na seguinte declaração de proteção de dados.

2. Alojamento

Alojamos os conteúdos do nosso site junto do seguinte fornecedor:

Mittwald

O prestador de serviços é a Mittwald CM Service GmbH & Co. KG, Königsberger Straße 4-6, 32339 Espelkamp (doravante designada «Mittwald»).

Para mais detalhes, consulte a declaração de privacidade da Mittwald: https://www.mittwald.de/datenschutz.

A utilização dos serviços da Mittwald baseia-se no artigo 6.º, n.º 1, alínea f) do RGPD. Temos um interesse legítimo em garantir uma apresentação o mais fiável possível do nosso site. Caso tenha sido solicitado o consentimento correspondente, o tratamento é efetuado exclusivamente com base no artigo 6.º, n.º 1, alínea a) do RGPD e no artigo 25.º, n.º 1 da TDDDG, na medida em que o consentimento abranja o armazenamento de cookies ou o acesso a informações no dispositivo do utilizador (por exemplo, impressão digital do dispositivo) na aceção da TDDDG. O consentimento pode ser revogado a qualquer momento.

Subcontratação

Celebrámos um contrato de subcontratação (AVV) para a utilização do serviço acima referido. Trata-se de um contrato exigido pela legislação em matéria de proteção de dados, que garante que este processa os dados pessoais dos visitantes do nosso site apenas de acordo com as nossas instruções e em conformidade com o RGPD.

3. Informações gerais e informações obrigatórias

Proteção de dados

Os operadores destas páginas levam muito a sério a proteção dos seus dados pessoais. Tratamos os seus dados pessoais de forma confidencial e em conformidade com as disposições legais em matéria de proteção de dados, bem como com a presente declaração de proteção de dados.

Ao utilizar este site, são recolhidos diversos dados pessoais. Dados pessoais são dados que permitem identificá-lo pessoalmente. A presente declaração de privacidade explica quais os dados que recolhemos e para que os utilizamos. Explica também como e com que finalidade isso ocorre.

Chamamos a atenção para o facto de que a transmissão de dados na Internet (por exemplo, na comunicação por e-mail) pode apresentar falhas de segurança. Não é possível garantir uma proteção total dos dados contra o acesso por terceiros.

Informação sobre o responsável pelo tratamento

O responsável pelo tratamento de dados neste site é:

PUFAS Werk KG
Im Schedetal 1
34346 Hann. Münden

Telefone: +49 (0) 55 41-70 03 01
E-mail:

O responsável pelo tratamento é a pessoa singular ou coletiva que, individualmente ou em conjunto com outros, decide sobre as finalidades e os meios de tratamento dos dados pessoais (por exemplo, nomes, endereços de e-mail ou similares).

Período de conservação

Na medida em que não seja especificado um período de conservação mais específico na presente declaração de proteção de dados, os seus dados pessoais permanecerão na nossa posse até que a finalidade do tratamento de dados deixe de se verificar. Caso apresente um pedido de eliminação justificado ou revogue o consentimento para o tratamento de dados, os seus dados serão eliminados, desde que não tenhamos outros motivos legalmente admissíveis para a conservação dos seus dados pessoais (por exemplo, prazos de conservação previstos na legislação fiscal ou comercial); neste último caso, a eliminação ocorrerá após o cessação dessas razões.

Informações gerais sobre as bases jurídicas do tratamento de dados neste sítio Web

Caso tenha dado o seu consentimento para o tratamento de dados, tratamos os seus dados pessoais com base no artigo 6.º, n.º 1, alínea a) do RGPD ou no artigo 9.º, n.º 2, alínea a) do RGPD, na medida em que sejam tratadas categorias especiais de dados nos termos do artigo 9.º, n.º 1, do RGPD. No caso de um consentimento expresso para a transferência de dados pessoais para países terceiros, o tratamento de dados é, além disso, efetuado com base no artigo 49.º, n.º 1, alínea a), do RGPD. Caso tenha dado o seu consentimento para o armazenamento de cookies ou para o acesso a informações no seu dispositivo (por exemplo, através da identificação do dispositivo), o tratamento de dados é, adicionalmente, efetuado com base no § 25, n.º 1, da TDDDG. O consentimento pode ser revogado a qualquer momento. Caso os seus dados sejam necessários para o cumprimento do contrato ou para a execução de medidas pré-contratuais, tratamos os seus dados com base no artigo 6.º, n.º 1, alínea b) do RGPD. Além disso, tratamos os seus dados, na medida em que estes sejam necessários para o cumprimento de uma obrigação legal, com base no artigo 6.º, n.º 1, alínea c) do RGPD. O tratamento de dados pode ainda ser efetuado com base no nosso interesse legítimo, nos termos do artigo 6.º, n.º 1, alínea f) do RGPD. As bases jurídicas aplicáveis em cada caso específico são descritas nos parágrafos seguintes da presente declaração de proteção de dados.

Encarregado da Proteção de Dados

Nomeámos um responsável pela proteção de dados.

Aggeris GmbH - Consultoria
em Segurança Informática Waldstr. 14
44267 Dortmund

Telefone: +4923043095832
E-mail:

Destinatários dos dados pessoais

No âmbito da nossa atividade comercial, colaboramos com várias entidades externas. Nesse contexto, por vezes é necessário transmitir dados pessoais a essas entidades externas. Só transmitimos dados pessoais a entidades externas se tal for necessário no âmbito do cumprimento de um contrato, se formos legalmente obrigados a fazê-lo (por exemplo, transmissão de dados às autoridades fiscais), se tivermos um interesse legítimo na transmissão, nos termos do artigo 6.º, n.º 1, alínea f) do RGPD, ou se outra base jurídica permitir a transmissão de dados. No caso de recurso a subcontratantes, apenas transmitimos dados pessoais dos nossos clientes com base num contrato válido de subcontratação. No caso de tratamento conjunto, é celebrado um contrato de tratamento conjunto.

Revogação do seu consentimento para o tratamento de dados

Muitas operações de tratamento de dados só são possíveis com o seu consentimento expresso. Pode revogar a qualquer momento um consentimento já concedido. A legalidade do tratamento de dados efetuado até à revogação não é afetada pela mesma.

Direito de oposição à recolha de dados em casos específicos, bem como à publicidade direta (art. 21.º do RGPD)

SE O TRATAMENTO DE DADOS FOR EFETUADO COM BASE NO ART. 6.º, N.º 1, ALÍNEA E ou F do RGPD, tem, a qualquer momento, o direito de, por motivos decorrentes da sua situação específica, OPOR-SE AO TRATAMENTO DOS SEUS DADOS PESSOAIS; ISTO APLICA-SE TAMBÉM À ELABORAÇÃO DE PERFIS BASEADA NESTAS DISPOSIÇÕES. A BASE JURÍDICA EM QUE SE FUNDAMENTA O TRATAMENTO ENCONTRA-SE NESTA DECLARAÇÃO DE PROTEÇÃO DE DADOS. CASO APRESENTE OBJEÇÃO, DEIXAREMOS DE TRATAR OS SEUS DADOS PESSOAIS, A MENOS QUE POSSAMOS DEMONSTRAR MOTIVOS IMPERATIVOS E LEGÍTIMOS PARA O TRATAMENTO QUE PREVALECAM SOBRE OS SEUS INTERESSES, DIREITOS E LIBERDADES, OU SE O TRATAMENTO FOR NECESSÁRIO PARA A REVINDICAÇÃO, O EXERCÍCIO OU A DEFESA DE DIREITOS LEGAIS (OPOSIÇÃO NOS TERMOS DO ART. 21.º, N.º 1, DO RGPD).

SE OS SEUS DADOS PESSOAIS FOREM TRATADOS PARA FINS DE MARKETING DIRETO, TEM O DIREITO DE SE OPOR, A QUALQUER MOMENTO, AO TRATAMENTO DOS SEUS DADOS PESSOAIS PARA EFEITOS DESSE TIPO DE PUBLICIDADE; ISTO APLICA-SE TAMBÉM À ELABORAÇÃO DE PERFIS, NA MEDIDA EM QUE ESTEJA RELACIONADA COM ESSA PUBLICIDADE DIRETA. CASO SE OPONHA, OS SEUS DADOS PESSOAIS DEIXARÃO DE SER UTILIZADOS PARA FINS DE PUBLICIDADE DIRETA (OPOSIÇÃO NOS TERMOS DO ART. 21.º, N.º 2, DO RGPD).

Direito de reclamação junto da autoridade de controlo competente

Em caso de violação do RGPD, os titulares dos dados têm o direito de apresentar uma reclamação junto de uma autoridade de controlo, nomeadamente no Estado-Membro da sua residência habitual, do seu local de trabalho ou do local da presumível violação. O direito de reclamação não prejudica outros recursos administrativos ou judiciais.

Direito à portabilidade dos dados

Tem o direito de solicitar que os dados que tratamos automaticamente com base no seu consentimento ou no cumprimento de um contrato lhe sejam entregues, a si ou a um terceiro, num formato comum e legível por máquina. Caso solicite a transferência direta dos dados para outro responsável pelo tratamento, tal só será efetuado na medida em que seja tecnicamente viável.

Acesso, retificação e apagamento

No âmbito das disposições legais em vigor, tem, a qualquer momento, o direito de obter, a título gratuito, informações sobre os seus dados pessoais armazenados, a sua origem e destinatários, bem como a finalidade do tratamento de dados e, se for o caso, o direito à retificação ou ao apagamento desses dados. Para este efeito, bem como para quaisquer outras questões relacionadas com os dados pessoais, pode contactar-nos a qualquer momento.

Direito à limitação do tratamento

Tem o direito de solicitar a limitação do tratamento dos seus dados pessoais. Para o efeito, pode contactar-nos a qualquer momento. O direito à limitação do tratamento aplica-se nos seguintes casos:

  • Se contestar a exatidão dos seus dados pessoais armazenados por nós, normalmente necessitamos de algum tempo para verificar essa questão. Durante o período em que a verificação estiver a decorrer, tem o direito de solicitar a limitação do tratamento dos seus dados pessoais.
  • Se o tratamento dos seus dados pessoais tiver sido ou estiver a ser efetuado de forma ilícita, pode solicitar a limitação do tratamento dos dados em vez da sua eliminação.
  • Se já não necessitarmos dos seus dados pessoais, mas o senhor precisar deles para exercer, defender ou fazer valer direitos legais, tem o direito de solicitar a limitação do tratamento dos seus dados pessoais, em vez da sua eliminação.
  • Se tiver apresentado uma oposição nos termos do artigo 21.º, n.º 1, do RGPD, deve ser efetuada uma ponderação entre os seus interesses e os nossos. Enquanto ainda não estiver determinado quais os interesses que prevalecem, tem o direito de solicitar a limitação do tratamento dos seus dados pessoais.

Caso tenha solicitado a limitação do tratamento dos seus dados pessoais, esses dados — com exceção do seu armazenamento — só podem ser tratados com o seu consentimento ou para o exercício, exercício ou defesa de direitos legais, ou para a proteção dos direitos de outra pessoa singular ou coletiva, ou por motivos de interesse público importante da União Europeia ou de um Estado-Membro.

Encriptação SSL ou TLS

Este site utiliza encriptação SSL ou TLS por motivos de segurança e para proteger a transmissão de conteúdos confidenciais, tais como encomendas ou pedidos de informação que nos envie enquanto operador do site. Pode reconhecer uma ligação encriptada pelo facto de a barra de endereço do navegador passar de «http://» para «https://» e pelo ícone do cadeado na barra do navegador.

Quando a encriptação SSL ou TLS está ativada, os dados que nos transmite não podem ser lidos por terceiros.

Oposição ao envio de e-mails publicitários

Fica por este meio expressa a oposição à utilização dos dados de contacto publicados no âmbito da obrigação de divulgação de informações legais para o envio de publicidade e material informativo não expressamente solicitado. Os operadores do site reservam-se expressamente o direito de tomar medidas legais em caso de envio não solicitado de informações publicitárias, por exemplo, através de e-mails de spam.

4. Recolha de dados neste site

Cookies

As nossas páginas da Internet utilizam os chamados «cookies». Os cookies são pequenos pacotes de dados que não causam qualquer dano ao seu dispositivo. São armazenados no seu dispositivo de forma temporária, durante a duração de uma sessão (cookies de sessão), ou de forma permanente (cookies permanentes). Os cookies de sessão são eliminados automaticamente após o término da sua visita. Os cookies permanentes permanecem armazenados no seu dispositivo até que os elimine você mesmo ou até que o seu navegador os elimine automaticamente.

Os cookies podem ser da nossa autoria (cookies de primeira parte) ou de empresas terceiras (os chamados cookies de terceiros). Os cookies de terceiros permitem a integração de determinados serviços de empresas terceiras nas páginas web (por exemplo, cookies para a processamento de serviços de pagamento).

Os cookies têm várias funções. Muitos cookies são tecnicamente necessários, uma vez que determinadas funcionalidades do site não funcionariam sem eles (por exemplo, a funcionalidade do carrinho de compras ou a exibição de vídeos). Outros cookies podem ser utilizados para a análise do comportamento do utilizador ou para fins publicitários.

Os cookies necessários para a realização do processo de comunicação eletrónica, para a disponibilização de determinadas funcionalidades por si solicitadas (por exemplo, a funcionalidade do carrinho de compras) ou para a otimização do site (por exemplo, cookies para a medição da audiência do site) são armazenados com base no artigo 6.º, n.º 1, alínea f) do RGPD, salvo se for indicada outra base jurídica. O operador do site tem um interesse legítimo no armazenamento de cookies necessários para a prestação dos seus serviços de forma tecnicamente correta e otimizada. Caso tenha sido solicitado o consentimento para o armazenamento de cookies e tecnologias de reconhecimento semelhantes, o tratamento é efetuado exclusivamente com base nesse consentimento (artigo 6.º, n.º 1, alínea a) do RGPD e artigo 25.º, n.º 1 da TDDDG); o consentimento pode ser revogado a qualquer momento.

Pode configurar o seu navegador de forma a ser informado sobre a instalação de cookies e a autorizar cookies apenas em casos específicos, a excluir a aceitação de cookies em determinados casos ou de forma geral, bem como a ativar a eliminação automática dos cookies ao fechar o navegador. A desativação dos cookies pode limitar a funcionalidade deste sítio Web.

Caso sejam utilizados outros cookies e serviços neste site, poderá consultar esta declaração de proteção de dados para obter mais informações.

CCM19

O nosso site utiliza o CCM19 para obter o seu consentimento para o armazenamento de determinados cookies no seu dispositivo ou para a utilização de determinadas tecnologias e para documentar esses consentimentos em conformidade com a legislação de proteção de dados. O fornecedor desta tecnologia é a Papoo Software & Media GmbH, Auguststr. 4, 53229 Bonn (doravante «CCM19»).

Quando acede ao nosso site, é estabelecida uma ligação aos servidores da CCM19 para obter os seus consentimentos e outras declarações relativas à utilização de cookies. Posteriormente, a CCM19 armazena um cookie no seu navegador para poder associar-lhe os consentimentos concedidos ou a respetiva revogação. Os dados assim recolhidos são armazenados até que nos solicite a sua eliminação, elimine você próprio o cookie da CCM19 ou deixe de existir a finalidade para o armazenamento dos dados. As obrigações legais imperativas de conservação de dados não são afetadas.

A utilização do CCM19 tem como objetivo obter os consentimentos exigidos por lei para a utilização de cookies. A base jurídica para tal é o artigo 6.º, n.º 1, frase 1, alínea c) do RGPD.

Tratamento por conta de terceiros

Celebrámos um contrato de subcontratação para a utilização do serviço acima referido. Trata-se de um contrato exigido pela legislação em matéria de proteção de dados, que garante que este processa os dados pessoais dos visitantes do nosso site apenas de acordo com as nossas instruções e em conformidade com o RGPD.

Ficheiros de registo do servidor

O fornecedor das páginas recolhe e armazena automaticamente informações nos chamados ficheiros de registo do servidor, que o seu navegador nos transmite automaticamente. Estas são:

  • tipo e versão do navegador
  • sistema operativo utilizado
  • URL de referência
  • Nome do host do computador que acedeu
  • Hora da solicitação ao servidor
  • Endereço IP

Não é efetuada qualquer combinação destes dados com outras fontes de dados.

A recolha destes dados baseia-se no artigo 6.º, n.º 1, alínea f) do RGPD. O operador do site tem um interesse legítimo na apresentação tecnicamente correta e na otimização do seu site – para tal, é necessário registar os ficheiros de registo do servidor.

Formulário de contacto

Se nos enviar pedidos através do formulário de contacto, os seus dados do formulário de pedido, incluindo os dados de contacto por si indicados no mesmo, serão armazenados por nós para efeitos de processamento do pedido e para o caso de perguntas adicionais. Não divulgamos estes dados sem o seu consentimento.

O tratamento destes dados baseia-se no artigo 6.º, n.º 1, alínea b) do RGPD, na medida em que o seu pedido esteja relacionado com a execução de um contrato ou seja necessário para a implementação de medidas pré-contratuais. Em todos os restantes casos, o tratamento baseia-se no nosso interesse legítimo no tratamento eficaz dos pedidos que nos são dirigidos (artigo 6.º, n.º 1, alínea f) do RGPD) ou no seu consentimento (artigo 6.º, n.º 1, alínea a) do RGPD), caso este tenha sido solicitado; o consentimento é revogável a qualquer momento.

Os dados por si introduzidos no formulário de contacto permanecem na nossa posse até que nos solicite a sua eliminação, revogue o seu consentimento para o armazenamento ou deixe de existir a finalidade do armazenamento de dados (por exemplo, após a conclusão do tratamento do seu pedido). As disposições legais imperativas — nomeadamente os prazos de conservação — não são afetadas.

Utilização de IA no site

Utilizamos serviços e/ou aplicações baseados em IA no nosso site.

Utilizamos a Inteligência Artificial (IA) no nosso site da seguinte forma:

No site é utilizado um chatbot baseado em IA, desenvolvido com o Google Gemini. A ligação técnica é feita através da API do Gemini, com um acesso configurado no Google AI Studio.

O chatbot ajuda os visitantes na procura de produtos e informações. Para tal, processa as consultas introduzidas, pesquisa os conteúdos do nosso site e sugere produtos adequados, bem como conteúdos complementares. O tratamento das entradas do chat é efetuado com a integração do Google através da API. O objetivo é facilitar a pesquisa de informações, a seleção de produtos e a orientação no nosso site.

Se interagir ou entrar em contacto com elementos no nosso site que utilizem inteligência artificial (por exemplo, o chatbot), as suas entradas, incluindo metadados, serão processadas para gerar uma resposta ou reação adequada.

A utilização destas funcionalidades baseadas em IA tem por fundamento o artigo 6.º, n.º 1, alínea f) do RGPD. Temos um interesse legítimo em utilizar tecnologias modernas no nosso site para melhorar as nossas prestações e serviços e para identificar novos potenciais decorrentes da interação com os nossos clientes. Caso seja necessário o consentimento, o tratamento é efetuado exclusivamente com base no artigo 6.º, n.º 1, alínea a) do RGPD e no artigo 25.º, n.º 1 da TDDDG. Pode revogar o seu consentimento a qualquer momento.

Para mais informações sobre o tratamento de dados desta ferramenta ou serviço, consulte a secção correspondente nesta declaração de privacidade.

Utilização de Inteligência Artificial (IA) para responder a pedidos de informação dos clientes

Utilizamos software baseado em IA para processar e responder a pedidos de informação dos clientes. Nesse contexto, a IA que utilizamos analisa o conteúdo da sua mensagem para gerar, de forma autónoma ou parcialmente autónoma, uma resposta adequada ou uma sugestão de resposta. Neste contexto, a nossa IA trata todo o conteúdo da sua mensagem, incluindo nomes, endereços de e-mail, conteúdo das comunicações ou informações técnicas (por exemplo, endereços IP, informações sobre o dispositivo).

A utilização do software de IA em causa baseia-se no artigo 6.º, n.º 1, alínea f) do RGPD. Temos um interesse legítimo em garantir uma comunicação com os clientes o mais eficiente possível, recorrendo a soluções técnicas modernas.

Utilizamos as seguintes aplicações de IA:

Google Gemini (API Gemini, acesso através do Google AI Studio)

Utilizamos o Google Gemini (API Gemini, acesso através do Google AI Studio) para a nossa comunicação com os clientes. O fornecedor é a Google Cloud EMEA Limited, 70 Sir John Rogerson’s Quay, Dublin 2, Irlanda. Assim, quando nos contacta, os seus pedidos, incluindo metadados, podem ser transmitidos para os servidores deste prestador e aí tratados, a fim de gerar uma resposta adequada.

Tratamento por conta de terceiros

Celebrámos um contrato de subcontratação para a utilização do serviço acima referido. Trata-se de um contrato exigido pela legislação em matéria de proteção de dados, que garante que este fornecedor trata os dados pessoais dos visitantes do nosso site apenas de acordo com as nossas instruções e em conformidade com o RGPD.

Pedidos por e-mail, telefone ou fax

Se nos contactar por e-mail, telefone ou fax, a sua solicitação, incluindo todos os dados pessoais daí decorrentes (nome, conteúdo da solicitação), será armazenada e tratada por nós com o objetivo de dar resposta ao seu pedido. Não divulgamos estes dados sem o seu consentimento.

O tratamento destes dados baseia-se no artigo 6.º, n.º 1, alínea b) do RGPD, na medida em que a sua solicitação esteja relacionada com a execução de um contrato ou seja necessária para a implementação de medidas pré-contratuais. Em todos os restantes casos, o tratamento baseia-se no nosso interesse legítimo no tratamento eficaz das solicitações que nos são dirigidas (artigo 6.º, n.º 1, alínea f) do RGPD) ou no seu consentimento (artigo 6.º, n.º 1, alínea a) do RGPD), desde que este tenha sido solicitado; o consentimento é revogável a qualquer momento.

Os dados que nos enviar através de pedidos de contacto permanecem na nossa posse até que nos solicite a sua eliminação, revogue o seu consentimento para o armazenamento ou deixe de existir a finalidade do armazenamento de dados (por exemplo, após a conclusão do tratamento do seu pedido). As disposições legais imperativas — em especial os prazos legais de conservação — não são afetadas.

5. Ferramentas de análise e publicidade

Google Tag Manager

Utilizamos o Google Tag Manager. O fornecedor é a Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlanda.

O Google Tag Manager é uma ferramenta que nos permite integrar ferramentas de rastreamento ou estatísticas e outras tecnologias no nosso site. O Google Tag Manager, por si só, não cria perfis de utilizador, não armazena cookies e não realiza análises independentes. Serve apenas para a gestão e ativação das ferramentas integradas através dele. No entanto, o Google Tag Manager regista o seu endereço IP, que também pode ser transmitido à empresa-mãe da Google, nos Estados Unidos.

A utilização do Google Tag Manager baseia-se no artigo 6.º, n.º 1, alínea f) do RGPD. O operador do site tem um interesse legítimo na integração e gestão rápidas e simples de várias ferramentas no seu site. Caso tenha sido solicitado o consentimento correspondente, o tratamento é efetuado exclusivamente com base no artigo 6.º, n.º 1, alínea a) do RGPD e no artigo 25.º, n.º 1 da TDDDG, na medida em que o consentimento abranja o armazenamento de cookies ou o acesso a informações no dispositivo do utilizador (por exemplo, impressão digital do dispositivo) na aceção da TDDDG. O consentimento pode ser revogado a qualquer momento.

A empresa possui uma certificação ao abrigo do «EU-US Data Privacy Framework» (DPF). O DPF é um acordo entre a União Europeia e os EUA que visa garantir o cumprimento das normas europeias de proteção de dados no tratamento de dados nos EUA. Todas as empresas certificadas ao abrigo do DPF comprometem-se a cumprir estas normas de proteção de dados. Para mais informações sobre este assunto, consulte o fornecedor através da seguinte ligação: https://www.dataprivacyframework.gov/participant/5780.

Google Analytics

Este site utiliza funcionalidades do serviço de análise da Web Google Analytics. O prestador é a Google Ireland Limited («Google»), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlanda.

O Google Analytics permite ao operador do site analisar o comportamento dos visitantes do site. Neste contexto, o operador do site recebe diversos dados de utilização, tais como visualizações de páginas, tempo de permanência, sistemas operativos utilizados e origem do utilizador. Estes dados são agrupados num ID de utilizador e atribuídos ao respetivo dispositivo do visitante do site.

Além disso, com o Google Analytics, podemos, entre outras coisas, registar os seus movimentos do rato e de deslocamento, bem como os cliques. O Google Analytics utiliza ainda várias abordagens de modelação para complementar os conjuntos de dados recolhidos e recorre a tecnologias de aprendizagem automática na análise dos dados.

O Google Analytics utiliza tecnologias que permitem o reconhecimento do utilizador com o objetivo de analisar o seu comportamento (por exemplo, cookies ou impressão digital do dispositivo). As informações recolhidas pela Google sobre a utilização deste site são, regra geral, transmitidas para um servidor da Google nos EUA e aí armazenadas.

A utilização deste serviço baseia-se no seu consentimento, nos termos do artigo 6.º, n.º 1, alínea a) do RGPD e do artigo 25.º, n.º 1 da TDDDG. O consentimento pode ser revogado a qualquer momento.

A transferência de dados para os EUA baseia-se nas cláusulas contratuais-tipo da Comissão Europeia. Encontrará mais detalhes aqui: https://business.safety.google/adscontrollerterms/sccs/.

A empresa possui uma certificação ao abrigo do «EU-US Data Privacy Framework» (DPF). O DPF é um acordo entre a União Europeia e os EUA que visa garantir o cumprimento das normas europeias de proteção de dados no tratamento de dados nos EUA. Todas as empresas certificadas ao abrigo do DPF comprometem-se a cumprir estas normas de proteção de dados. Para mais informações sobre este assunto, consulte o fornecedor através da seguinte ligação: https://www.dataprivacyframework.gov/participant/5780.

Anonimização do endereço IP

A anonimização de IP do Google Analytics está ativada. Desta forma, o seu endereço IP é encurtado pelo Google nos Estados-Membros da União Europeia ou noutros Estados signatários do Acordo sobre o Espaço Económico Europeu antes de ser transmitido para os EUA. Apenas em casos excecionais é que o endereço IP completo é transmitido para um servidor da Google nos EUA e aí encurtado. Em nome do operador deste site, o Google utilizará estas informações para avaliar a sua utilização do site, para elaborar relatórios sobre as atividades do site e para prestar outros serviços relacionados com a utilização do site e da Internet ao operador do site. O endereço IP transmitido pelo seu navegador no âmbito do Google Analytics não é associado a outros dados do Google.

Plugin do navegador

Pode impedir a recolha e o tratamento dos seus dados pelo Google descarregando e instalando o plug-in do navegador disponível na seguinte ligação: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de.

Para mais informações sobre o tratamento dos dados dos utilizadores no Google Analytics, consulte a Política de Privacidade da Google: https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=de.

Tratamento por conta de terceiros

Celebrámos um contrato de tratamento de dados com a Google e cumprimos integralmente as rigorosas diretrizes das autoridades alemãs de proteção de dados na utilização do Google Analytics.

Remarketing do Google Ads

Este site utiliza as funcionalidades do Google Ads Remarketing. O fornecedor é a Google Ireland Limited («Google»), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlanda.

Com o Remarketing do Google Ads, podemos atribuir as pessoas que interagem com a nossa oferta online a determinados grupos-alvo, para lhes apresentar posteriormente publicidade baseada nos seus interesses na rede de publicidade do Google (remarketing ou retargeting).

Além disso, os grupos-alvo publicitários criados com o Remarketing do Google Ads podem ser associados às funcionalidades multidispositivo do Google. Desta forma, as mensagens publicitárias personalizadas e baseadas em interesses, que foram adaptadas a si com base no seu comportamento anterior de utilização e navegação num dispositivo (por exemplo, telemóvel), também podem ser apresentadas noutro dos seus dispositivos (por exemplo, tablet ou computador).

Se tiver uma conta Google, pode opor-se à publicidade personalizada através da seguinte ligação: https://adssettings.google.com/anonymous?hl=de.

A utilização deste serviço baseia-se no seu consentimento, nos termos do artigo 6.º, n.º 1, alínea a) do RGPD e do artigo 25.º, n.º 1 da TDDDG. O consentimento pode ser revogado a qualquer momento.

Para mais informações e para consultar a política de privacidade, consulte a Declaração de Privacidade da Google em: https://policies.google.com/technologies/ads?hl=de.

A empresa possui uma certificação ao abrigo do «EU-US Data Privacy Framework» (DPF). O DPF é um acordo entre a União Europeia e os EUA que visa garantir o cumprimento das normas europeias de proteção de dados no tratamento de dados nos EUA. Todas as empresas certificadas ao abrigo do DPF comprometem-se a cumprir estas normas de proteção de dados. Para mais informações sobre este assunto, consulte o fornecedor através da seguinte ligação: https://www.dataprivacyframework.gov/participant/5780.

Criação de grupos-alvo com a correspondência de clientes

Para a definição de grupos-alvo, utilizamos, entre outros, a correspondência de clientes do Google Ads Remarketing. Neste contexto, transmitimos determinados dados de clientes (por exemplo, endereços de e-mail) das nossas listas de clientes à Google. Se os clientes em questão forem utilizadores do Google e estiverem com a sessão iniciada na sua conta do Google, serão-lhes apresentadas mensagens publicitárias adequadas na rede do Google (por exemplo, no YouTube, no Gmail ou no motor de busca).

6. Plug-ins e ferramentas

Google Maps

Este site utiliza o serviço de mapas Google Maps. O prestador do serviço é a Google Ireland Limited («Google»), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlanda. Com a ajuda deste serviço, podemos integrar mapas no nosso site.

Para utilizar as funcionalidades do Google Maps, é necessário guardar o seu endereço IP. Estas informações são, regra geral, transmitidas para um servidor da Google nos EUA e aí armazenadas. O fornecedor deste site não tem qualquer influência sobre esta transmissão de dados. Quando o Google Maps está ativado, a Google pode utilizar o Google Fonts para garantir uma apresentação uniforme dos tipos de letra. Ao aceder ao Google Maps, o seu navegador carrega as Web Fonts necessárias na cache do navegador, para apresentar corretamente os textos e os tipos de letra.

A utilização do Google Maps visa garantir uma apresentação apelativa das nossas ofertas online e facilitar a localização dos locais indicados no nosso site. Isto constitui um interesse legítimo na aceção do artigo 6.º, n.º 1, alínea f) do RGPD. Caso tenha sido solicitado o consentimento correspondente, o tratamento é efetuado exclusivamente com base no artigo 6.º, n.º 1, alínea a) do RGPD e no artigo 25.º, n.º 1 da TDDDG, na medida em que o consentimento abranja o armazenamento de cookies ou o acesso a informações no dispositivo do utilizador (por exemplo, impressão digital do dispositivo) na aceção da TDDDG. O consentimento pode ser revogado a qualquer momento.

A transferência de dados para os EUA baseia-se nas cláusulas contratuais-tipo da Comissão Europeia. Encontrará mais detalhes aqui: https://privacy.google.com/businesses/gdprcontrollerterms/ e https://privacy.google.com/businesses/gdprcontrollerterms/sccs/.

Para mais informações sobre o tratamento dos dados dos utilizadores, consulte a Política de Privacidade da Google: https://policies.google.com/privacy?hl=de.

A empresa possui uma certificação ao abrigo do «EU-US Data Privacy Framework» (DPF). O DPF é um acordo entre a União Europeia e os EUA que visa garantir o cumprimento das normas europeias de proteção de dados no tratamento de dados nos EUA. Todas as empresas certificadas ao abrigo do DPF comprometem-se a cumprir estas normas de proteção de dados. Para mais informações sobre este assunto, consulte o fornecedor através da seguinte ligação: https://www.dataprivacyframework.gov/participant/5780.