Piegādes un maksājumu nosacījumi
Šie piegādes nosacījumi ir spēkā papildus laku ražošanas nozares vispārīgajiem piegādes un maksājumu nosacījumiem.
I. Piegādes nosacījumi
Cenrāžī norādītās pakāpeniskās cenas attiecas uz produktu kopējo pasūtījumu no rūpnīcas, pieskaitot likumā noteikto pievienotās vērtības nodokli.
Piegāde līdz ietves malai tiek veikta, ja pasūtījuma apjoms ir vismaz 500 kg vai 500,00 eiro.
Pārdošana notiek tikai pilnās sūtījuma vienībās (VE).
Redzami bojājumi ir jāapstiprina kravas pārvadātāja autovadītājam kravas pavadzīmē.
II. Maksājumu nosacījumi
Mūsu rēķini ir apmaksājami 14 dienu laikā no rēķina izrakstīšanas dienas ar 2 % atlaidi vai 30 dienu laikā bez atlaides.
III. Tirdzniecības partneru pienākumi
Ar zīmolu „decotric” mēs piedāvājam augstas kvalitātes produktus. Tam jāatspoguļojas izplatītāja nodrošinātajā infrastruktūrā un konsultācijās. Tāpēc jūs kā partnerizplatītājs apņematies ievērot šādus kvalitātes nodrošināšanas kritērijus:
Jums ir stacionāra tirdzniecības telpa ar minimālo platību 20 kv.m., kurā jūs pastāvīgi izstādāt mūsu „decotric“ produktus un tie ir pieejami pirkšanai.
Tirdzniecības vietā ir nodrošināta klientu apkalpošana, ko veic kvalificēts speciālistu personāls.
Mēs paturam tiesības pielāgot III. punktā minētās prasības tirgus vajadzībām un tās turpināt pilnveidot, lai stiprinātu „decotric“ zīmolu.
Mums ir tiesības pārbaudīt iepriekš minētos kritērijus, apmeklējot mūsu partneru tirdzniecības vietas un veicot klientu aptaujas.
Laku ražošanas nozares vispārējie piegādes un maksājumu nosacījumi
saskaņā ar Vācijas Federālās kartela pārvaldes 2003. gada 11. jūlijā apstiprināto ieteikumu
I. Darbības joma
1. Mūsu turpmāk minētie piegādes un maksājumu nosacījumi ir paredzēti piemērošanai tikai attiecībā uz uzņēmumiem. Tie neattiecas uz patērētājiem.
2. Mūsu piegādes un maksājumu nosacījumi ir vienīgie spēkā esošie. Mēs neatzīstam pircēja nosacījumus, kas ir pretrunā ar mūsu piegādes un maksājumu nosacījumiem vai atšķiras no tiem, ja vien mēs neesam skaidri rakstiski piekrituši to spēkā esamībai. Mūsu piedāvājumi ir neobligāti, ja vien nav skaidri norunāts citādi.
3. Papildu vienošanās, grozījumi un atkāpes no šiem noteikumiem jāvienojas rakstiski.
II. Cenas
1. Vienojušās cenas ir norādītas no rūpnīcas un tām pieskaitāms piegādes dienā spēkā esošais likumā noteiktais pievienotās vērtības nodoklis.
2. Aprēķināšanai par pamatu tiek ņemti mūsu noteiktie svari, gabalu skaits un daudzumi, ja pircējs tam neiebilst nekavējoties, bet ne vēlāk kā 14 dienu laikā pēc preču saņemšanas.
3. Ja līguma darbības laikā mēs vispārīgi samazināsim vai paaugstināsim cenas, tad vēl pieņemamajiem daudzumiem tiks piemērotas mainītās cenas. Cenu paaugstināšanas gadījumā pircējam ir tiesības nekavējoties, bet ne vēlāk kā četru nedēļu laikā pēc paziņojuma par cenu paaugstināšanu saņemšanas, ar rakstisku paziņojumu atkāpties no līguma. Atkāpšanās neattiecas uz piegādēm, kas veiktas pirms cenu paaugstināšanas.
III. Konsultācijas par lietošanu
1. Ja mēs sniedzam konsultācijas, tās tiek sniegtas pēc labākās zināšanas. Jebkāda informācija un norādes par piegādāto preču piemērotību un lietošanu neatbrīvo pircēju no pienākuma veikt savas pārbaudes un eksperimentus. Tas jo īpaši attiecas uz gadījumiem, kad tiek pievienoti atšķaidītāji, sacietinātāji, papildus lakas vai citas sastāvdaļas, kas nav iegādātas no mums.
IV. Piegāde
1. Pircējam preces jāsaņem norunātajā piegādes termiņā vai, ja piegādes termiņš nav konkrēti norunāts, nekavējoties pēc paziņojuma par preču sagatavošanu piegādes vietā saskaņā ar IX. panta 1. punktu. Ja pircējs kavējas ar preču pieņemšanu, mums ir tiesības pēc saviem ieskatiem nosūtīt preces uz pircēja rēķina vai – ja nav citas iespējas, nepieciešamības gadījumā arī ārpus telpām – tās uzglabāt. Šādā gadījumā mēs neuzņemamies atbildību par preču nejaušu bojāeju, pazaudēšanu vai bojājumiem. Ja preces tiek uzglabātas, mums ir tiesības izrakstīt rēķinu par tām pēc nedēļas termiņa beigām.
2. Ja, atkāpjoties no 1. punkta, ir vienots, ka mums ir pienākums nosūtīt preces, transports notiek uz pircēja rēķina, un, ja nav sniegti īpaši norādījumi, transportlīdzekļa un maršruta izvēle notiek pēc mūsu ieskatiem. Riska pāreja notiek brīdī, kad mēs preces nododam pārvadātājam.
3. Ir atļautas pircējam pieņemamas daļējās piegādes.
4. Būtiski, neparedzami un no mums neatkarīgi ražošanas traucējumi, piegādes termiņu pārsniegumi vai piegāžu neizpilde no mūsu piegādātāju puses, kā arī ražošanas pārtraukumi, kas saistīti ar izejvielu, enerģijas vai darbaspēka trūkumu, streiki, darba devēju blokādes, grūtības transportlīdzekļu nodrošināšanā, satiksmes traucējumi, valsts iestāžu rīkojumi un nepārvaramas varas apstākļi pie mums un mūsu apakšuzņēmējiem pagarina piegādes termiņu par šķēršļa ilgumu, ciktāl tie ietekmē preču piegādes iespējas. Mēs nekavējoties paziņojam pircējam par šādu šķēršļu sākumu un beigām. Ja šā iemesla dēļ piegāde aizkavējas par vairāk nekā vienu mēnesi, gan pircējam, gan mums, izslēdzot prasības par zaudējumu atlīdzību, ir tiesības atkāpties no līguma attiecībā uz daudzumu, uz kuru attiecas piegādes traucējumi. Pircēja likumā noteiktās tiesības atkāpties no līguma gadījumā, ja piegādes traucējumi radušies apstākļu dēļ, par kuriem atbildam mēs, paliek spēkā.
5. Ja piegāde tiek veikta nomas tarā, tā 90 dienu laikā pēc piegādes saņemšanas ir pilnībā jāiztukšo un jānosūta atpakaļ bez pārvadāšanas izmaksām. Noma iepakojuma nozaudēšana vai bojājums ir pircēja atbildība, ja tas ir viņa vainas dēļ. Noma iepakojumu nedrīkst izmantot citiem mērķiem vai citu produktu uzglabāšanai. Tas ir paredzēts tikai piegādāto preču transportēšanai. Uzrakstus nedrīkst noņemt.
6. Vienreizlietojamos iepakojumus mēs nepieņemam atpakaļ; tā vietā mēs norādām pircējam trešo personu, kas šos iepakojumus nodod otrreizējai pārstrādei saskaņā ar Iepakojumu regulu.
V. Maksājums
1. Rēķina summa ir jāapmaksā bez atskaitījumiem 30 dienu laikā no rēķina izrakstīšanas dienas. Maksājums tiek uzskatīts par savlaicīgi veiktu tikai tad, ja mēs varam rīkoties ar naudu, kuras ieskaitīšanas datums ir maksājuma termiņa dienā, mūsu norādītajā kontā.
2. Maksājuma kavējuma gadījumā jāmaksā kavējuma procenti 8 % apmērā virs attiecīgās bāzes procentu likmes. Gan mums, gan pircējam ir tiesības pierādīt lielākus vai mazākus zaudējumus, kas radušies kavējuma dēļ.
3. Vekseļu nodošana nav uzskatāma par skaidras naudas maksājumu un ir pieļaujama kā maksājums tikai ar mūsu iepriekšēju piekrišanu. Diskonta un vekseļu izmaksas sedz pircējs.
4. Aizturēšana un ieskaits saistībā ar pircēja prasībām, kuras mēs apstrīdam, ir izslēgti.
5. Termiņā nenomaksātu rēķinu neapmaksa vai citi apstākļi, kas liecina par būtisku pircēja finansiālās situācijas pasliktināšanos pēc līguma noslēgšanas, dod mums tiesības nekavējoties pieprasīt visu mūsu prasījumu apmaksu, kas balstās uz to pašu tiesisko attiecību.
VI. Īpašuma tiesību paturēšana
1. Mēs paturējam īpašumtiesības uz piegādāto preci līdz brīdim, kad pirkuma cena ir pilnībā samaksāta. Līdz brīdim, kad ir izpildītas visas prasības, kas izriet no esošajām darījumu attiecībām ar pircēju, piegādātās preces paliek mūsu īpašumā. Īpašuma tiesību saglabāšana paliek spēkā arī tad, ja atsevišķas mūsu prasības ir iekļautas kārtējā rēķinā un bilance ir aprēķināta un apstiprināta. Pirkuma cenas prasības, neskatoties uz apmaksu, tiek uzskatītas par neizbeigtām tik ilgi, kamēr pastāv mūsu šajā sakarā uzņemtā atbildība par vekseļiem – piemēram, čeka-vekseļa procedūras ietvaros.
2. Pircējs mūsu labā veic pārstrādi vai sajaukšanu, neradot mums no tā nekādas saistības. Gadījumā, ja notiek pārstrāde vai sajaukšana ar citām lietām, kas mums nepieder, pircējs jau tagad, lai nodrošinātu mūsu prasījumus, nodod mums līdzīpašumtiesības uz jauno priekšmetu proporcionāli rezervētās preces vērtībai attiecībā pret pārējām pārstrādātajām precēm, ar nosacījumu, ka pircējs glabā jauno priekšmetu mūsu vārdā.
3. Pircējam ir tiesības rīkoties ar izstrādājumiem parastā uzņēmējdarbības gaitā, kamēr viņš savlaicīgi pilda savas saistības, kas izriet no darījumu attiecībām ar mums.
4. Pircējs jau tagad nodod mums kā nodrošinājumu prasījumus no tādu preču pārdošanas, uz kurām mums pieder īpašumtiesības, apmērā, kas atbilst mūsu īpašuma daļai pārdotajās precēs.
Ja pircējs par atlīdzību apvieno vai sajauc piegādātās preces ar trešās personas galveno priekšmetu, viņš jau tagad nodrošinājuma nolūkā mums cedē savas prasības par atlīdzību pret trešo personu līdz piegādāto preču rēķina vērtībai.
Mēs pieņemam šīs cesijas.
5. Pēc mūsu pieprasījuma pircējam ir jāsniedz mums visa nepieciešamā informācija par mūsu īpašumā esošo preču krājumiem un par mums cedētajām prasībām, kā arī jāinformē savi pircēji par cedēšanu.
6. Pircējam ir pienākums rūpīgi glabāt preces, uz kurām attiecas īpašuma tiesību saglabāšana, un uz sava rēķina apdrošināt tās pret nozaudēšanu un bojājumiem. Ar to viņš jau iepriekš cedē mums savas prasības, kas izriet no apdrošināšanas līgumiem. Mēs pieņemam šo cedēšanu.
7. Ja nodrošinājuma vērtība pārsniedz mūsu prasījumus par vairāk nekā 20 %, mēs pēc pircēja pieprasījuma atbrīvosim nodrošinājumu pēc mūsu izvēles tādā apmērā.
8. Pircēja tiesības rīkoties ar precēm, uz kurām attiecas mūsu īpašuma tiesību saglabāšana, kā arī tiesības iekasēt mums cedētās prasības zaudē spēku, tiklīdz viņš pārtrauc maksājumus un/vai nonāk finansiālās grūtībās. Ja iestājas šie apstākļi, mums ir tiesības, izslēdzot aizturējuma tiesības, bez papildu termiņa noteikšanas vai līguma atcelšanas pieprasīt tūlītēju pagaidu visu mūsu īpašuma tiesību saglabājumā esošo preču nodošanu.
9. Ja īpašuma tiesību saglabāšana saskaņā ar tās valsts tiesību aktiem, kurā atrodas piegādātās preces, nav spēkā, pircējam pēc mūsu pieprasījuma ir jānodrošina līdzvērtīgs nodrošinājums. Ja viņš šo prasību neizpilda, mēs varam pieprasīt tūlītēju visu nesamaksāto rēķinu apmaksu, neņemot vērā vienojušos maksājumu termiņus.
VII. Pretenzijas par defektiem
1. Pircējam nekavējoties pēc preču saņemšanas jāpārbauda, vai tām nav defektu.
2. Acīmredzami defekti ir jāpaziņo rakstiski nekavējoties, bet ne vēlāk kā 14 dienu laikā pēc saņemšanas. Slēptie defekti ir jāpaziņo ne vēlāk kā 14 dienu laikā pēc to atklāšanas. Paziņojums ir jāiesniedz rakstiski, un tajā precīzi jānorāda defekta veids un apmērs.
3. Ja pretenzijas par defektiem ir iesniegtas atbilstoši noteikumiem un ir pamatotas, mums ir tiesības pēc saviem ieskatiem novērst defektus vai veikt aizstājošu piegādi. Trūkumu novēršanas gadījumā mēs sedzam visus šim nolūkam nepieciešamos izdevumus, ciktāl tie nepalielinās tādēļ, ka pirkuma prece ir nogādāta citā vietā, kas nav izpildes vieta. Ja mēs neesam gatavi vai nespējam novērst defektus vai veikt aizstājošo piegādi, vai arī tas aizkavējas ilgāk par saprātīgu termiņu iemeslu dēļ, par kuriem mēs esam atbildīgi, vai arī defektu novēršana vai aizstājošā piegāde citādi neizdodas, pircējam ir tiesības pēc savas izvēles pieprasīt līguma atcelšanu vai atbilstošu pirkuma cenas samazinājumu.
4. Visas pretenzijas par defektiem noilgst 12 mēnešu laikā pēc preču saņemšanas pircējam, ja vien piegādātās preces nav izmantotas atbilstoši to parastajam lietošanas veidam būvniecībā un nav izraisījušas būvniecības defektus.
5. Uzņēmēja regresa gadījumā (§ 478 BGB) mums ir tiesības noraidīt pircēja regresa tiesības, izņemot prasības par preces atkārtotu piegādi un izdevumu atlīdzību, ja mēs pircējam piešķiram līdzvērtīgu kompensāciju par viņa tiesību izslēgšanu. Pircēja prasības par zaudējumu atlīdzību ir izslēgtas, nepiešķirot nekādu kompensāciju.
VIII. Atbildība
1. Ja nav panākta atšķirīga vienošanās, ir izslēgtas visas pircēja papildu prasības par zaudējumu atlīdzību pret mums un mūsu darbiniekiem, strādniekiem, kolēģiem, pārstāvjiem un izpildītājiem, jo īpaši prasības par tādu zaudējumu atlīdzību, kas nav radušies pašām piegādātajām precēm.
2. Šajos piegādes un maksājumu noteikumos ietvertie atbildības ierobežojumi un izņēmumi neattiecas uz gadījumiem, kad mūsu atbildība ir obligāti paredzēta likumā saistībā ar tīšu rīcību, rupju nolaidību, dzīvības, ķermeņa vai veselības kaitējuma gadījumos, vai arī, ja mūsu atbildība ir obligāti noteikta saskaņā ar uzņemto kvalitātes vai izturības garantiju vai saskaņā ar Produkta atbildības likuma noteikumiem. Tas pats attiecas uz gadījumiem, kad mēs neizpildām savus pienākumus, kas apdraud līguma mērķa sasniegšanu, tomēr atbildība šādā gadījumā ir ierobežota līdz tipisku, paredzamu zaudējumu atlīdzināšanai.
IX. Pildīšanas vieta, jurisdikcija un citi nosacījumi
1. Pildīšanas vieta visām saistībām, kas izriet no darījumu attiecībām vai no atsevišķa līguma, ir mūsu attiecīgā nosūtīšanas vieta, bet maksājumu veikšanai — mūsu reģistrācijas adrese.
2. Tiesas jurisdikcija pēc mūsu izvēles ir mūsu reģistrācijas vieta vai pircēja vispārējā tiesas jurisdikcija. Tas attiecas arī uz strīdiem, kas izriet no dokumentu, vekseļu vai čeku procesiem.
3. Uz līgumattiecībām ar mūsu klientiem attiecas vienīgi Vācijas Federatīvās Republikas tiesības. Ir izslēgta 1980. gada 11. aprīļa Apvienoto Nāciju Organizācijas Konvencijas par starptautiskajiem preču pirkuma līgumiem (CISG – „Vīnes pirkuma tiesības“) piemērojamība.
4. Mēs uzglabājam un apstrādājam pircēja datus tiktāl, ciktāl tas ir nepieciešams līgumisko attiecību pienācīgai izpildei.